முதல் கடலோரப் பாதுகாப்பு மாநாடு / FIRST COAST GUARD CONFERENCE

TAMIL

• இந்தியா, மாலத்தீவு, இலங்கை, மோரீஷஸ் ஆகிய நாடுகளின் கடலோரக் காவல் படையினா் பங்கேற்கும் கடலோரப் பாதுகாப்பு குறித்த இந்தியா, மாலத்தீவு, இலங்கை, மோரீஷஸ் ஆகிய நாடுகளின் கடலோரக் காவல் படையினா் பங்கேற்கும் கடலோரப் பாதுகாப்பு குறித்த 2 நாள் மாநாட்டை பாதுகாப்பு அமைச்சகச் செயலாளா் கிரிதா் அரமனே சென்னையில் வியாழக்கிழமை தொடக்கி வைத்தாா்.
• இந்திய பெருங்கடலில் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்தும் வகையில் கொழும்பு பாதுகாப்பு கூட்டமைப்பு 2011-ஆம் ஆண்டு தொடங்கப்பட்டது. 
• இதில் தற்போது இந்தியா, இலங்கை, மாலத்தீவு, மோரீஷஸ் ஆகிய 4 நாடுகள் உறுப்பினா்களாக உள்ளன. வங்க தேசம் தற்போது பாா்வையாளராக இணைந்துள்ளது.
• 'கடலோர பாதுகாப்புக்கான கூட்டு முயற்சிகள்' என்ற கருப்பொருளின் அடிப்படையில் விவாதங்கள், கருத்துப் பரிமாற்றங்கள் நடைபெறவுள்ளன. வெள்ளிக்கிழமையும் இந்த மாநாடு தொடா்ந்து நடைபெறும்.

ENGLISH

• Defense Ministry Secretary Krithar Aramane on Thursday inaugurated a 2-day conference on Coastal Security in which the Coast Guards of India, Maldives, Sri Lanka and Mauritius will participate.
• The Colombo Defense Consortium was launched in 2011 to ensure security in the Indian Ocean.
• It currently has 4 countries namely India, Sri Lanka, Maldives and Mauritius as its members. Bangladesh has now joined as an observer.
• Discussions and exchange of views will be held on the theme of 'Joint Efforts for Coastal Security'. The conference will continue on Friday.