Recent Post

6/recent/ticker-posts

இந்தியா - எகிப்து இடையே ஒப்பந்தங்கள் கையெழுத்து / MOU BETWEEN INDIA & EQYPT


TAMIL

  • குடியரசு தின சிறப்பு விருந்தினராக புதுடெல்லி வந்துள்ள எகிப்து அதிபர் அல் சிசி, பிரதமர் நரேந்திர மோடியை புதுடெல்லியில் உள்ள ஹைதராபாத் இல்லத்தில் சந்தித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். இதையடுத்து, இரு தரப்பு அமைச்சர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளுடன் சேர்ந்து இருவரும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர்.
  • அப்போது, இந்தியாவுக்கும் எகிப்துக்கும் இடையேயான 75 ஆண்டுகால நட்புறவு குறித்தும், அதனை மேலும் மேம்படுத்துவது குறித்தும் ஆலோசிக்கப்பட்டது. 
  • அரசியல், பொருளாதாரம், பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு, வர்த்தகம், அறிவியல், கலாச்சாரம், மக்கள் தொடர்பு, பிராந்திய, சர்வதேச விவகாரங்கள் ஆகியவை குறித்து அப்போது ஆலோசிக்கப்பட்டதாக இந்திய வெளியுறவுத் துறை தெரிவித்துள்ளது.
  • இதையடுத்து, 75 ஆண்டு கால நட்புறவை நினைவுகூரும் தபால் தலையை பிரதமர் நரேந்திர மோடியும் எகிப்து அதிபர் அல் சிசியும் இணைந்து வெளியிட்டனர். 
  • மேலும், இரு தலைவர்கள் முன்னிலையில், இரு நாடுகளுக்கு இடையே இணைய பாதுகாப்பு, கலாச்சாரம், தகவல் தொழில்நுட்பம், ஒளிபரப்பு உள்ளிட்ட துறைகளில் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் மேற்கொள்ளப்பட்டது. அப்போது, அதற்கான ஆவணங்கள் இருதரப்பிலும் பரிமாறிக்கொள்ளப்பட்டன.
ENGLISH
  • Egyptian President Al Sisi, who has arrived in New Delhi as a special guest on Republic Day, met Prime Minister Narendra Modi at his Hyderabad residence in New Delhi and held talks. Subsequently, the two held talks with ministers and officials from both sides.
  • At that time, the 75 years of friendship between India and Egypt and its further development were discussed.
  • The Ministry of External Affairs of India said that political, economic, defense cooperation, trade, science, culture, public relations, regional and international affairs were discussed at that time.
  • Subsequently, Prime Minister Narendra Modi and Egyptian President Al Sisi jointly released a postage stamp commemorating 75 years of friendship.
  • Also, in the presence of the two leaders, a memorandum of understanding was signed between the two countries in the fields of cyber security, culture, information technology and broadcasting. Then, documents were exchanged on both sides.

Post a Comment

0 Comments

close

Join THERVUPETTAGAM Telegram Channel

Join Telegram Channel