18th APRIL - WORLD HERITAGE DAY 2024 / உலக பாரம்பரிய தினம் 2024

18th APRIL - WORLD HERITAGE DAY 2024

உலக பாரம்பரிய தினம் 2024

TAMIL

உலக பாரம்பரிய தினம் 2024 / World Heritage Day 2024: உலக பாரம்பரிய தினம் ஏப்ரல் 18 அன்று பாரம்பரிய தளங்கள் மற்றும் கலாச்சார அடையாளங்களாக அவற்றின் முக்கியத்துவம் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது.

பாரம்பரியம் என்பது கலாச்சாரங்கள், மரபுகள், படிநிலை சித்தாந்தங்கள், பொருள்கள், நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் காலங்காலமாக மேற்கொள்ளப்பட்டு வரும் செயல்பாடுகளை அடையாளப்படுத்துகிறது.

உலக பாரம்பரிய தினம் என்பது உங்களுக்கு அருகிலுள்ள பாரம்பரிய தளங்களைப் பார்வையிடவும் அவற்றைப் பாராட்டவும் சரியான சந்தர்ப்பமாகும்.

உலக பாரம்பரிய தினம் நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் தளங்களுக்கான சர்வதேச தினம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது மற்றும் உலகம் முழுவதும் அனுசரிக்கப்படுகிறது. 

உலக பாரம்பரிய தினத்தில் உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு பாரம்பரிய தளங்களைக் கொண்டாட, நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் தளங்களுக்கான சர்வதேச கவுன்சில் (ICOMOS) ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஏப்ரல் 18 ஆம் தேதி கலாச்சார பாரம்பரியம் மற்றும் உலகின் பல்வேறு நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் பாரம்பரிய தளங்களைக் கொண்டாட ஊக்குவிக்கிறது.

நோக்கம்

உலக பாரம்பரிய தினம் 2024 / World Heritage Day 2024: பாரம்பரிய தளங்கள், அவற்றின் வரலாறு மற்றும் அவற்றின் முக்கியத்துவம் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல்.

உலக பாரம்பரிய தினம் 2024 தீம்

• உலக பாரம்பரிய தினம் 2024 / World Heritage Day 2024: உலக பாரம்பரிய தினம் 2024 தீம் "பன்முகத்தன்மையை ஆராய்தல் மற்றும் தழுவுதல்."

உலக பாரம்பரிய தினம் 2023 தீம்

உலக பாரம்பரிய தினம் 2024 / World Heritage Day 2024: 2023 ஆம் ஆண்டின் உலக பாரம்பரிய தினத்தின் கருப்பொருள் "பாரம்பரிய மாற்றங்கள்" என்பதாகும். உலகெங்கிலும் உள்ள பாரம்பரிய தளங்களை பராமரிப்பதில் தன்னார்வலர்களின் பங்களிப்பை இந்த தீம் எடுத்துக்காட்டுகிறது. ஒவ்வொரு ஆண்டும், உலக பாரம்பரிய தினத்தில் ஒரு புதிய தீம் அறிவிக்கப்படுகிறது.

இந்த ஆண்டு உலக பாரம்பரிய தின தீம், பருவநிலை மாற்றத்தால் பாரம்பரிய தளங்களில் ஏற்படும் மாற்றங்களைச் சுற்றி வருகிறது. கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் லென்ஸ் மூலம் காலநிலை மாற்றத்தை ஆராய்வதை தீம் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

பாரம்பரிய தினம் - பாரம்பரிய தளங்கள் என்றால் என்ன?

உலக பாரம்பரிய தினம் 2024 / World Heritage Day 2024: பாரம்பரிய தளங்கள் வரலாற்று அல்லது கலாச்சார முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தளங்கள். உலக பாரம்பரிய தினத்தின் போது மூன்று வகையான பாரம்பரிய தளங்கள் கொண்டாடப்படுகின்றன, அவை பின்வருமாறு கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

கலாச்சார பாரம்பரிய தளங்கள்: வரலாற்று கட்டிடங்கள், ஓவியங்கள், கலை மற்றும் நினைவுச்சின்ன முக்கியத்துவம் வாய்ந்த வேலைகள் ஆகியவை இதில் அடங்கும். கலாச்சார பாரம்பரிய தளங்களின் சில எடுத்துக்காட்டுகள் தாஜ்மஹால், தாமரை கோவில் போன்றவை.

இயற்கை பாரம்பரிய தளங்கள்: பூமியின் வாழ்க்கைப் பதிவின் தனித்துவமான பகுதிகள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் உயிரியல் பரிணாம செயல்முறைகளின் எடுத்துக்காட்டுகளைக் காட்டும் இயற்கைப் பகுதிகள் இதில் அடங்கும். மேற்கு தொடர்ச்சி மலைகள் ஒரு இயற்கை பாரம்பரிய தளத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு.

கலப்பு பாரம்பரிய தளங்கள்: இவை கலாச்சார மற்றும் இயற்கை பாரம்பரிய தளங்களின் கலவையாகும். இந்தியாவில், கீழே குறிப்பிட்டுள்ளபடி ஒரே ஒரு கலப்பு பாரம்பரிய தளம் மட்டுமே உள்ளது.

உலக பாரம்பரிய தின நினைவுச்சின்னங்கள்

உலக பாரம்பரிய தினம் 2024 / World Heritage Day 2024: பாரம்பரிய தினத்தன்று, இந்தியாவில் உள்ள பாரம்பரிய தளங்களைப் பற்றி நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும். நம் நாட்டில் சுமார் 3691 பாதுகாக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் தளங்கள் உள்ளன.

இதில் யுனெஸ்கோவின் கீழ் 40 பாரம்பரிய சொத்துக்கள் மற்றும் 50 அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் தளங்கள் உள்ளன. இந்தியாவில் உள்ள சில பாரம்பரிய தளங்களின் பட்டியலை கீழே பகிர்ந்துள்ளோம்.

உலக பாரம்பரிய தினம் - பாரம்பரிய தளங்களின் பட்டியல்

• கோனார்க் சூரியன் கோவில் - ஒடிசா
• தாஜ்மஹால் - ஆக்ரா, உ.பி
• பெரிய இமயமலை தேசிய பூங்கா - இமாச்சல பிரதேசம்
• ஹம்பி - கர்நாடகா
• காசிரங்கா தேசிய பூங்கா - அசாம்
• அஜந்தா மற்றும் எல்லோரா குகைகள் - மகாராஷ்டிரா
• நந்தா தேவி மற்றும் பூக்களின் பள்ளத்தாக்கு தேசிய பூங்காக்கள் - உத்தரகண்ட்
• காங்சென்ட்சோங்கா தேசிய பூங்கா - சிக்கிம்
• மேற்கு தொடர்ச்சி மலை - கேரளா, தமிழ்நாடு

பாரம்பரிய தினத்தின் வரலாறு

உலக பாரம்பரிய தினம் 2024 / World Heritage Day 2024: உலக பாரம்பரிய தினத்தின் வரலாற்றை 1982 இல் காணலாம், ICOMOS ஏப்ரல் 18 ஐ நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் தளங்களுக்கான சர்வதேச தினமாக முன்மொழிந்தது. இந்த நிகழ்வைத் தொடர்ந்து யுனெஸ்கோ 1983 இல் அதன் 22வது பொது மாநாட்டின் போது பாரம்பரிய தினத்தை ஏற்றுக்கொண்டது.

ICOMOS அமைப்பு வெனிஸ் சாசனத்தில் உள்ள கொள்கைகளின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டது, இது நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் தளங்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் மறுசீரமைப்பு தொடர்பான 1964 சர்வதேச சாசனம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

அப்போதிருந்து, ICOMOS ஆண்டுதோறும் உலக பாரம்பரிய தினத்தைக் கொண்டாடுவதற்கும், அதைப் பற்றி உலகிற்குக் கற்பிப்பதற்கும் வெவ்வேறு கருப்பொருளை வழங்குகிறது.

உலக பாரம்பரிய தினத்தின் முக்கியத்துவம்

உலக பாரம்பரிய தினம் 2024 / World Heritage Day 2024: உலக பாரம்பரிய தினத்தின் பின்னணியில் உள்ள யோசனை, பாரம்பரிய தளங்கள் ஏன் மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தவை என்பதைப் பற்றி மக்களுக்குக் கற்பிப்பதாகும். பாரம்பரிய தினம் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகக் கருதப்படுவதற்கான அனைத்து காரணங்களும் இங்கே உள்ளன.

உலக பாரம்பரிய தினம் பல்வேறு இயல்புகள், வாழ்வாதாரங்கள் மற்றும் கலாச்சாரங்களைச் சேர்ந்த மக்கள் ஒன்றிணைந்து அவர்களின் வரலாறு, மரபுகள், நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் தளங்கள் பற்றிய தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு தளத்தை வழங்குகிறது.

இயற்கை மற்றும் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் தளங்களின் மனித பாரம்பரியம், பன்முகத்தன்மை மற்றும் பாதிப்புகளை பாதுகாப்பதற்கும், இணை வாழ்வதை மேம்படுத்துவதற்கும் பாரம்பரிய தினம் சரியான நேரமாகும்.

உலக பாரம்பரிய தினம், உலகெங்கிலும் உள்ள பாரம்பரிய தளங்களின் தற்போதைய நிலையை வெளிச்சம் போட்டு, அவற்றைப் பாதுகாக்க வேண்டியதன் அவசியத்தைப் பற்றிய எச்சரிக்கையை எழுப்புகிறது.

ENGLISH

World Heritage Day 2024: World Heritage Day is celebrated on April 18 to raise awareness about heritage sites and their importance as cultural markers. Heritage symbolises cultures, traditions, hierarchical ideologies, objects, monuments, and activities being carried out for ages. World Heritage Day is the perfect occasion to visit heritage sites near you and appreciate them.

World Heritage Day is also known as International Day for Monuments and Sites and is observed around the world. We have shared more details about this day, its theme, history, and significance in this article.

To celebrate the variety of heritage sites around the globe on World Heritage Day, International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) encourages celebrating the cultural heritage and a range of the world's monuments and heritage sites on the 18th of April every year.

Aim

World Heritage Day 2024: To raise awareness about heritage sites, their history and their importance.

World Heritage Day 2024 Theme

• World Heritage Day 2024: World Heritage Day 2024 Theme is “Exploring and embracing diversity.”

World Heritage Day 2023 Theme

World Heritage Day 2024: The theme of World Heritage Day 2023 is “Heritage Changes”. This theme highlights the contribution of volunteers in helping maintain heritage sites around the world. Every year, a new theme is announced on World Heritage Day.

This year’s World Heritage Day theme revolves around the changes caused to heritage sites due to climate change. The theme aims to explore climate change through the lens of cultural heritage.

Heritage Day - What are Heritage Sites?

World Heritage Day 2024: Heritage sites are sites of historical or cultural significance. Three types of heritage sites are celebrated during World Heritage Day, given as follows.

Cultural Heritage Sites: These include historical buildings, paintings, art, and work of monumental importance. Some examples of cultural heritage sites are the Taj Mahal, Lotus temple, etc.

Natural Heritage Sites: These include natural areas that show unique pieces of Earth's record of life and examples of ecological and biological evolutionary processes. The Western Ghats is an example of a Natural Heritage Site.

Mixed Heritage Sites: These consist of a mix of both cultural as well as natural heritage sites. In India, there is only one Mixed heritage site as mentioned below.

World Heritage Day Monuments

World Heritage Day 2024: On Heritage Day, you should be aware of the heritage sites in India. There are around 3691 protected monuments and sites in our country, including 40 heritage properties under UNESCO and 50 museums and sites. We have shared a list of some of the heritage sites in India below.

World Heritage Day - List of Heritage Sites

• Konark Sun Temple - Odisha
• Taj Mahal - Agra, UP
• Great Himalayan National Park - Himachal Pradesh
• Hampi - Karnataka
• Kaziranga National Park - Assam
• Ajanta and Ellora Caves- Maharashtra
• Nanda Devi and Valley of Flowers National Parks - Uttarakhand
• Khangchendzonga National Park - Sikkim
• Western Ghats - Kerala, Tamil Nadu

History of Heritage Day

World Heritage Day 2024: The history of World Heritage Day can be traced back to 1982, when ICOMOS proposed April 18 as the International Day for Monuments and Sites. This event was followed by UNESCO's adoption of Heritage Day during its 22nd General Conference in 1983.

The ICOMOS organization was created based on the principles in the Venice Charter, also known as the 1964 International Charter on the conservation and restoration of monuments and sites. Since then ICOMOS provides a different theme annually to celebrate World Heritage Day and educate the world about the same.

Significance of World Heritage Day

World Heritage Day 2024: The idea behind World Heritage Day is to educate people about why heritage sites are of so much value. Here are all the reasons why Heritage Day is considered significant.

World Heritage Day provides a platform for people of diverse natures, livelihoods, and cultures to come together and share information about their history, traditions, monuments, and sites.

Heritage Day is the perfect time to promote co-habitation and preserve human heritage, diversity, and vulnerability of natural and man-made monuments and sites. World Heritage Day throws light on the present condition of heritage sites around the world and raises alarm about the need to preserve them.